Хван Хёндон живет в комнате площадью 6,6 квадратных метра. Аренда такой комнаты составляет 350 000 вон (302 доллара) в месяц.
Скудно обставленные комнаты, в помещениях, называемых кошивон, когда-то использовались менее обеспеченными студентами, чтобы временно отрезать себя от внешнего мира на время подготовки к экзаменам.
Теперь они все чаще становятся постоянными домами для молодых людей, таких как Хван, который относит себя к «грязным ложкам», тем, кто родился в семьях с низким доходом, и почти отказавшимся от социальной мобильности.
«Если я буду стараться изо всех сил и найду хорошую работу, смогу ли я когда-нибудь позволить себе дом?», - спрашивет 25-летний молодой человек. - «Смогу ли я когда-нибудь сократить этот гигантский разрыв?»
Концепция грязных и золотых ложек (золотой молодежи) существует уже много лет, но в последние годы произвела взрыв на политической сцене, подорвав поддержку либеральному президенту Мун Чжэ Ину.
Мун пришел к власти в 2017 году под лозунгами о социальной и экономической справедливости. Тем не менее, в течение своего пятилетнего срока он не особо продвинулся в своих планах, по сути лишь углубив неравенство. Как показывают официальные данные, неравенство в доходах южнокорейцев увеличилось с тех пор, как Мун вступил в должность.
Хванг, изучающий СМИ, сказал, что коррупционный скандал вокруг бывшего министра юстиции Чо Кука стал тревожным звонком для таких "грязных ложек", как он.
Чо Кук и его жена, бывшая профессор колледжа, были обвинены в использовании их должностей для помощи своей дочери во вступлении в медицинскую школу. Чо признал, что он был золотой ложкой и «каннамским либералом», мотивированным социальной справедливостью, но такой подход не принес результатов, и он ушел в отставку спустя месяц работы. Его жена предстала перед судом по обвинению в подлоге и финансовом мошенничестве.
Скандал, вызвавший большие протесты по поводу срока Муна показал, как золотые ложки продвигаются вверх благодаря статусу и богатству своих родителей.
В сентябрьском опросе, проведенном поставщиком услуг по подбору персонала Saramin, три четверти респондентов отметили, что образование родителей имело ключевое значение для успеха детей.
«Я не могу жаловаться на то, что у нас разные стартовые линии», - сказал 26-летний Ким Чжэ Хун, также живущий в кошивоне. - «Но меня злит то, что есть люди, которые получают помощь ненадлежащим образом. Это нормально, что кто-то учился, когда мне приходилось работать, но тот факт, что им оказывается нечестная помощь, вызывает у меня злость».
Ким работает неполный рабочий день официантом в баре рядом со своей школой и получает 400 000 вон в месяц. Основной рацион Кима - небольшая порция риса и основных начинок - яйца, половинки лука и соуса. Эту еду он готовит себе на общей кухне.
Молодые избиратели с низкими доходами, такие как Ким, отвернулись от президента Муна. Падение рейтинга среди молодёжи стало рекордным за последние годы.
Согласно опросу, проведенному Gallup Korea, поддержка среди избирателей в возрасте от 19 до 29 лет снизилась с 90% в июне 2017 года до 44% к октябрю этого года.
«Президент Мун говорил о равных возможностях, равных условиях и справедливости. Но я ощущаю предательство, потому что нынешняя ситуация сильно отличается от того, что он обещал», - сказал Хван, некогда проголосовавший за Муна.
Пожилые работники также чувствуют напряжение, поскольку Мун пытается улучшить возможности трудоустройства и социальной справедливости для молодых работников.
На телевизионном собрании городского центра на прошлой неделе Мун признал, что не выполнил некоторые обещания, и что снижение его поддержки среди молодежи было доказательством того, что он подвел ее.
В последние годы идея грязных и золотых ложек нашла отклик в массовой культуре.
Фильм «Паразит», снятый режиссером Бонг Джун Хо о двух семьях на противоположных концах социального спектра, стал хитом как в Южной Корее, так и за рубежом, завоевав Каннскую пальмовую ветвь. Картина стала главным претендентом на премию Оскар в номинации «Лучший зарубежный фильм».
В популярном фэнтезийном цифровом мультфильме под названием «Золотая ложка» изображается бедный мальчик, меняющийся своей семьей с семьей своего богатого друга при помощи волшебной золотой ложкой.
Даже популярный бой-бэнд BTS, известный как «айдол грязной ложки», по сей день борется с социальной пропастью, напевая «Не называй меня ложкой! Я просто человек» в своей песне «Fire».
Золотые ложки теперь являются популярным подарком, заменяя золотые кольца, традиционно вручаемые детям в первые дни их рождения, и являются пожеланием богатой жизни.
Тот факт, что золотые и грязные ложки изображены в популярной культуре в таком разнообразном диапазоне, отражает горькую безнадежность среди неимущих, говорит Ким Чен Мин, лидер общественной группы Youth Taeil, поддерживающей молодых соискателей и временных работников.
«Но влиятельные люди в правительстве Муна и правящей партии - они изображают себя реформистами, хотя по сути - они все те же старые политики, которые не прислушиваются к страданиям малообеспеченного класса», - сказал он.
Источник: reuters.com
