По данным министерства иностранных дел поднебесной, Китай может быть большим, но он больше похож на гигантскую панду, занимающуюся собственным бизнесом.
Метафора пришла в ответ на две недавние статьи западных СМИ, в которых утверждается, что страхи перед растущей властью Китая обрели параноидальный характер.
Статьи были написаны Фаридом Закарией и Джеймсом Керраном для Foreign Affairs и Австралийского финансового обозревателя.
В своей статье Курран пролил свет на то, как Австралия оказалась между «все более агрессивной» позицией Китая и ослаблением авторитета Америки в Азии, что в конечном итоге привело к стратегической тревоге Канберры, «ступающей в мир паранойи».
Тем временем Закария сформулировал, как Китай, «вряд ли может рассматриваться как смертельная опасность» для «несовершенного» либерального международного порядка, которого США добивались после Второй мировой войны.
В четверг на пресс-конференции в Пекине представитель министерства иностранных дел Хуа Чунин заявила, что прочитала обе статьи, которые она высоко оценила в Твиттере за их «объективность».
«Действительно, некоторые политики и средства массовой информации в западных странах страдают от «китайской фобии и паранойи», что проявляется в противодействии Китаю на всех фронтах», - сказал Хуа журналистам. «Они всячески клевещут на Китай, путают правду с ложью и потеряли свой моральный компас и совесть».
Пресс-секретарь также подчеркнула мирную внешнюю политику Китая. «Мы не инициировали войны, не вмешивались во внутренние дела других стран, не занимали ни одного дюйма территории других стран и не нарушали международные правила и порядок. Мы открыты и откровенны в нашей политике и действиях. Мы просто день ото дня улучшаем свою жизнь благодаря нашим собственным усилиям », - сказала она.
Хуа также указала на способность страны противостоять угрозам, утверждая, что она ведет только необходимые сражения в борьбе за равенство и достоинство.
«Когда суверенитет и безопасность Китая находятся под угрозой или ущемлены, мы продемонстрировали большую способность и уверенность в защите наших законных прав и интересов. Когда другие бросают на нас грязь, мы теперь можем стереть ее намного быстрее и эффективнее», - добавила она.
Наконец, Хуа сравнила Китай с его национальным животным, гигантской пандой.
«Китай большой, но его размеры не имеют ничего общего с угрозой. Гигантская панда большая, но опаснее ли она белоголового орлана? А «Кунг-фу Панду» обожают все, потому что она дружелюбный товарищ и защитник справедливости».
В своем посте в Твиттере Хуа выразила признательность Закарии и Куррану за «видение и объективность», повторив, что «величина не означает угрозу».
«ЕДИНСТВЕННАЯ ТЕРАПИЯ для опасной # чайнафобии: открытость и инклюзивность», добавила она.
