За пределами Китая возмутились клипом тайваньской поп-звезды

2145

Совместный клип гонконгского певца Исона Чана и тайваньской поп-звезды Джолин Цай наделал много шума в Сети. Ничто не предвещало, потому что это было бюджетное видео к непримечательной в музыкальном плане песне. Только вот артисты посвятили своё творение медикам, сражающимся с коронавирусом. В этом тоже нет ничего плохого, однако нетизенов Тайваня возмутило то, что визуальный ряд клипа содержал кадры, которые им показались китайской пропагандой. 

Кадры, снятые в разных странах, демонстрировали усталые лица медиков и лица простых людей, скрытые масками, но только Китаю были посвящены кадры с лозунгами поддержки. 

"Китай, ты можешь", "Китай - сила" и подобные надписи на разных языках, а также флаги КНР на детских рисунках. Это был искренний порыв людей со всего мира поддержать Китай в борьбе с пандемией, когда болезнь бушевала только там. Однако теперь, по прошествии нескольких месяцев, коронавирус уже повсюду, и многим показалась неуместной демонстрация такой "прокитайской" позиции. 

Клип "Fight as One" собрал рекордное для Джолин Цай количество дизлайков - 86 тысяч против 19 тысячи лайков. При этом многие отметившие было положительную реакцию, убрали свои "большие пальцы". Всего пару дней назад лайков было 20 тысяч. 

На своей странице в Фейсбуке певица показала, что ей нелегко в эти дни. Ей почти 40, но она написала, что чувствует себя "маленькой" (вероятно, подразумевая свою слабость перед слишком тяжёлыми обстоятельствами, или огромной аудиторией). И ей можно посочувствовать, ведь маловероятно, что она сама выбирала какие-либо кадры для видео. Над клипом трудилась команда почти в десять человек и по идее претензии надо было бы предъявлять к ним. К чести певицы она ни одним словом не попыталась перенаправить ярость нетизенов на режиссёров и продюсеров. 

Шквал негативных комментариев, обрушившийся на её страницу в Facebook и клип в YouTube, показал, что в Тайване всё больше недовольных политикой объединения с материковым Китаем. Молодые поколения, родившиеся в фактически независимом Тайване, иначе воспринимают идею великой неделимой Поднебесной. Кроме того, множество злых комментариев было оставлено пользователями из других стран. С другой стороны есть основания полагать, что некоторые из них написаны жителями самой КНР. 

В другое время и при других обстоятельствах возможно публика гораздо проще приняла бы простенькие стихи этой песни: 

Это бой, который мы не можем проиграть
Это бой за нас с тобой.
Борьба за всех, независимо от того, откуда вы... 
Это действительно не так плохо, если вы думаете об этом.
На этот раз мир объединился. 
Всё могло быть гораздо хуже, ты думаешь об этом, 
Но мы по крайней мере не воюем друг с другом. 

Джолин Цай, славящаяся своим цветущим видом в возрасте 39 лет, обычно получает совершенно другие реакции в Сети. Её клипы всегда набирают десятки миллионов просмотров и сотни тысяч лайков. 

В прошлом, конечно, тоже случались скандалы с клипами певицы. Например, музыкальное видео "We're All Different, Yet The Same", рассказывающее о лесбийской любви и содержащее сцену свадьбы двух женщин и страстного поцелуя, вызвало протесты христианских общин. Клип и песня были запрещены к показу и трансляции на телевидении и радио Сингапура. Смягчить позицию властей города-государства не помог даже тот факт, что в своём творчестве Джолин Тсай отразила историю реальной женской пары. 

Однако даже тот нашумевший на всю Восточную Азию скандал с клипом не вызвал настолько мощной волны негатива, как апрельский релиз в коллаборации с гонконгским певцом. Всё новые комментарии появляются в социальных сетях и слов поддержки в них пока не так много, как хотелось бы артистам, создавшим песню. 

Тайвань, Китай

Читайте также

Комментарии